[英語から日本語への翻訳依頼] 内側は焦げ付かないのでお料理がしやすく、お手入れも簡単です。 外側には硬質アルマイト処理を施して、長期間の耐久性があります。 熱が伝わりやすく、熱効率...

原文 / 英語

Non-stick interior for easy cooking and easy clean up.
Hard anodized exterior for long-lasting durability.
Even heat base delivers even heat distribution for reliable cooking results.
Aluminum construction that is oven safe to 350 F.

翻訳 / 日本語

内側は焦げ付かないのでお料理がしやすく、お手入れも簡単です。
外側には硬質アルマイト処理を施して、長期間の耐久性があります。
熱が伝わりやすく、熱効率が良いので安心してお料理していただけます。
アルミ製なのでオーブンで176℃まで安全にお使いいただけます。

翻訳 / 日本語

内側には調理と掃除が簡単なこびりつき防止加工
外側には耐久性の高い硬質陽極酸化加工
均一加熱ベースで均一に加熱でき、調理結果にムラが出ません。
アルミ構造はオーブン対応の350F（約318℃）。