[日本語から英語への翻訳依頼] 三浦大知「music」が、TBS系テレビ「ひるおび！」7月度エンディングテーマに決定! "三浦大知「music」が、TBS系テレビ「ひるおび！」7月度...

備考

アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

三浦大知「music」が、TBS系テレビ「ひるおび！」7月度エンディングテーマに決定!
"三浦大知「music」が、TBS系テレビ「ひるおび！」7月度エンディングテーマに決定!

TBS系テレビ「ひるおび！」
月～金 お昼11：00～　

http://www.tbs.co.jp/hiru-obi/　
"

翻訳 / 英語

DAICHI MIURA's [music] was decided as the July's ending theme song of "Hiruobi"! of TBS-system TV!
"DAICHI MIURA's [music] was decided as the July's ending theme song of "Hiruobi!" of TBS-system TV!

TBS-system TV "Hiruobi!"
Mon-Fri in the daytime from 11:00

http://www.tbs.co.jp/hiru-obi/
"

翻訳 / 英語

Miura Daichi "music" is decided to be a TBS-based TV "Hiruobi!" ending theme in July!
"Miura Daichi" music "is decided to be a TBS-based TV" Hiruobi! " ending theme in July!

TBS-based TV "Hiruobi!"
Mon-Fri on the afternoon 11:00 ~

http://www.tbs.co.jp/hiru-obi