5/26 に「Buy BTC」から Amazon のギフト券を購入しました。
Amazon の注文履歴を見ると、依頼者には 5/27 に到着しているようです。
依頼者には何度か「Confirm Delivery」を押してくれと連絡していますが、
回答がありません。
詐欺にあったように思えるのですが、この後、私はどのように対処したら良いか
教えていただけませんか？
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
44
翻訳 / 英語
- 2015/06/07 16:42:53に投稿されました
I purchased an Amazon gift certificate from Buy BTC on May 26.
Judging from Amazon’s order history, it was delivered to the requester on May 27.
I have asked him several times to press “Confirm Delivery,” but I have not received no reply.
It seems that I was a victim of fraud, but could you tell me how I should deal with this now?
darepanさんはこの翻訳を気に入りました
Judging from Amazon’s order history, it was delivered to the requester on May 27.
I have asked him several times to press “Confirm Delivery,” but I have not received no reply.
It seems that I was a victim of fraud, but could you tell me how I should deal with this now?
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/06/07 16:45:01に投稿されました
On 5/26 I have bought an Amazon gift coupon at [Buy BTC].
Checking the Amazon buying activity record, I can see that it has reached the requester on 5/27.
I have several times contacted the requester to ask them to press "Confirm delivery" button, but I have no answer from them.
I feel that I might have got caught into a fraud, but can I ask you what should I do next?
darepanさんはこの翻訳を気に入りました
Checking the Amazon buying activity record, I can see that it has reached the requester on 5/27.
I have several times contacted the requester to ask them to press "Confirm delivery" button, but I have no answer from them.
I feel that I might have got caught into a fraud, but can I ask you what should I do next?
早速のご対応ありがとうございました