Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 今日のAAAの観戦は、地元だというのに道に迷ってBBBでエスプレッソを飲むこともキャップを買うこともできませんでした!

翻訳依頼文
今日のAAAの観戦は、地元だというのに道に迷ってBBBでエスプレッソを飲むこともキャップを買うこともできませんでした!
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
Although today's AAA was held in my hometown, I lost my way. So I could not drink espresso at BBB, and not buy a cap!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
59文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
531円
翻訳時間
10分