[日本語から英語への翻訳依頼] OTOTOY：インタビュー、ハイレゾ配信、全曲無料視聴（～5/11） Skream！：インタビュー、コメント動画

この日本語から英語への翻訳依頼は el_monee さん nahoko_o_attey さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 58文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 6分です。

nakagawasyotaによる依頼　2015/05/20 11:02:00 閲覧 1139回

残り時間: 終了

コピー

OTOTOY：インタビュー、ハイレゾ配信、全曲無料視聴（～5/11）
Skream！：インタビュー、コメント動画

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2015/05/20 11:04:27に投稿されました

OTOTOY: interview distributed in high resolution. All songs can be viewed for free (from 11th of May)
Skeam!: video of interview and comments

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2015/05/20 11:07:36に投稿されました

OTOTOY : Interviews, High-Resolution distribution, you can watch all music for free (from 5/11)
Skream! : Interviews, a video of comments

詳細対訳全て

nakagawasyota

アーティスト名は「KOOCHEWSEN」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を