[日本語から英語への翻訳依頼] 下記のメールで送っていただいたファイルはドラフトです。私たちにとっては、website上でEPによりご承認いただいたファイルが必要です。 website...

この日本語から英語への翻訳依頼は junko-k さん pupal さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 91文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 4分です。

hsk111による依頼　2015/04/19 22:08:56 閲覧 4511回

残り時間: 終了

下記のメールで送っていただいたファイルはドラフトです。
私たちにとっては、website上でEPによりご承認いただいたファイルが必要です。
website上でのご提出をお願いいたします。

The file attached in the below email was a draft.
We need an approved file by EP on the website.
Please kindly submit it on the website.

詳細対訳全て

hsk111

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 下記のメールで送っていただいたファイルはドラフトです。 私たちにとっては、website上でEPによりご承認いただいたファイルが必要です。 website...