Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 『WALK OF MY LIFE』のスペシャル壁紙配信スタート！『WALK OF MY LIFE』からスペシャル壁紙が登場！キラキラフリックと共に...

翻訳依頼文

『WALK OF MY LIFE』のスペシャル壁紙配信スタート！

『WALK OF MY LIFE』からスペシャル壁紙が登場！キラキラフリックと共にクールなフォトをスマホに一括設定☆（Android）
iPhoneをご利用の方は、ロック＆ホームなど、お好きな組合わせをお楽しみください♪

キセカエ♪mu-moで4/10（金）13:00～配信！

http://q.mu-mo.net/koda_k_of_130227/

kkmak さんによる翻訳

『WALK OF MY LIFE』特別壁紙配信開始！

『WALK OF MY LIFE』的特別壁紙登場！用既閃亮又酷炫的照片一齊設定你的智能手機吧☆(Android)
使用iPhone的話，可以分別使用喜歡的組合設定鎖定&主頁界面♪

換膚♪mu-mo 4/10（五）13:00~配信！

http://q.mu-mo.net/koda_k_of_130227/

相談する