[日本語からネイティブ英語への翻訳依頼] 立山黒部アルペンルートの開山の時期には、最高20mもの高さの雪の壁の中を歩くことができます。

この日本語から英語への翻訳依頼は soulsensei さん dasbootleg さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 46文字で、翻訳完了までにかかった時間は 9時間 38分です。

dentakuによる依頼　2015/03/24 23:18:27 閲覧 1690回

残り時間: 終了

立山黒部アルペンルートの開山の時期には、最高20mもの高さの雪の壁の中を歩くことができます。

When the Tateyama Kurobe Alpine Route is open to the public, one can walk in between snow walls that can reach up to a height of 20 meters.

詳細対訳全て

dentaku

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 立山黒部アルペンルートの開山の時期には、最高20mもの高さの雪の壁の中を歩くことができます。