Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 合科を視野に入れた総合的な学習の時間の授業づくり 総合的な学習の時間と社会科とが合科した単元づくりを通して

翻訳依頼文
合科を視野に入れた総合的な学習の時間の授業づくり
総合的な学習の時間と社会科とが合科した単元づくりを通して
uckey さんによる翻訳
Making class of overall studying time which considers synthetic science.
Through making a teaching unit united overall studying time and social studies.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
52文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
468円
翻訳時間
29分
フリーランサー
uckey uckey
Starter