Koda Kumi 15th Anniversary Live Tour 2015 supported by Mercedes-Benz
倖田來未デビュー15周年イヤー！記念すべきアリーナツアー開催！
★ファンクラブ「倖田組」入会キャンペーン！★
今なら間に合う！！
2014年12月22日（月）までに倖田組へご入会された方を対象に、12月27日正午より倖田組二次チケット抽選予約受付を実施いたします！！
まだ倖田組にご入会されていない方は今すぐチェック！！
Koda Kumi 15th Anniversary Live Tour 2015 supported by Mercedes-Benz
KUMI KODA 데뷰 15주년 YEAR! 을 기념하여 아레나(アリーナ) 투어 개최!
★팬클럽<코다구미> 가입 캠페인!★
지금이라도 늦지 않았습니다!
2014년 12월 22일(월)까지 코다구미에 가입하신 분을 대상으로 12월 27일 정오부터 코다구미 2차 티켓 추첨 예약 접수를 실시합니다!
아직 코다구미에 가입하지 않으신 분은 지금 바로 체크!!
詳細＆ご入会はコチラ ⇒ http://fc.avex.jp/koda/
--------------------------------------------
【倖田組】 12月13日（土）正午より最速先行チケット抽選予約受付開始！
予約受付＆ご入会はコチラ ⇒ http://fc.avex.jp/koda/
※2014年12月9日までにご入会した方が対象
【KODA GUMI】 12月13日（土）正午より最速先行チケット抽選予約受付開始！
상세 정보 및 가입은 여기 ⇒ http://fc.avex.jp/koda/
--------------------------------------------
<코다구미> 12월 13일(토) 정오부터 가장 빠른 선행 티켓 추첨 예약 접수 개시!
예약 접수 & 가입은 여기 ⇒ http://fc.avex.jp/koda/
※2014년 12월 9일까지 가입하신 분이 해당됩니다.
<KODA GUMI> 12월 13일(토) 정오부터 가장 빠른 선행 티켓 추첨 예약 접수 개시!
予約受付＆ご入会はコチラ ⇒ http://global-fc.net/kodagumi/
--------------------------------------------
※開場／開演時間は変更になる可能性があります。
■チケット料金 ・一般指定席：8,200円（税込）
※小学生以上有料 （小学生未満のお子様でも座席が必要な場合は、チケットが必要となります。）
■ファミリーシート:8,200円(税込) 【倖田組・playroomのみでの販売】
예약신청&입회신청은 여기서 ⇒ http://global-fc.net/kodagumi/
--------------------------------------------
※개장/개연 시간은 변경될 가능성이 있습니다.
■티켓요금 일반지정석：8,200엔（세금포함）
※초등학생 이상 유료 (초등학생 미만 어린이일 경우에도 좌석이 필요한 경우에는 티켓이 필요합니다.)
■패밀리 시트:8,200엔(세금포함) {KODA GUMI, playroom에서만 판매}
※『ファミリーシート』とは、小さなお子様やライブを着席して御覧になりたいという
皆様の為に御用意させていただくチケットで、 ライブ中は必ず着席していただきます様お願い致します。
※ステージからの近さを保証する座席ではございません。
※ファミリーシートは倖田組・playroomのみでの受付となります。
■ イヤーマフについて ・小さなお子様用に無料でイヤーマフをご用意しております。
ご希望の方は当日スタッフにお声掛け下さい。 数量限定なので、数が無くなり次第に終了とさせて頂きます。
※『패밀리 시트』란、아직어린 어린이나, 라이브를 앉아서 보고싶은 분들의 위하여
준비된 티켓으로, 라이브중에는 반드시 착석하여주시길 바랍니다.
※스테이지와 가까운것을 보장해주는 좌석이 아닙니다.
※패밀리시트는 KODA GUMI, playroom에서만 신청받고 있습니다.
■ 헤드셋형 귀마개에 관하여 : 아직 어린 어린이용으로 무료 헤드셋형 귀마개를 갖추고 있습니다.
희망하시는분은 당일 스태프에게 문의하여 주십시요. 수량이 한정되어있으므로 모두 떨어질시 종료됩니다.
