Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 伊藤千晃×動画合成アプリ「mubimo」コラボレーション企画 配信スタート！ 伊藤千晃×動画合成アプリ「mubimo」コラボレーション企画 配信スタート...
翻訳依頼文
伊藤千晃×動画合成アプリ「mubimo」コラボレーション企画 配信スタート！
伊藤千晃×動画合成アプリ「mubimo」コラボレーション企画 配信スタート！
スマートフォンなどで撮影した動画に瞬時にアニメーションデータを重ねて合成出力し、
SNSなどに投稿して楽しむ動画合成アプリ【mubimo(ムビモ)】
第一弾として、伊藤千晃プロデュースブランド「Charming Kiss」とコラボレーションしたアニメーションコンテンツの配信がスタート！
伊藤千晃×動画合成アプリ「mubimo」コラボレーション企画 配信スタート！
スマートフォンなどで撮影した動画に瞬時にアニメーションデータを重ねて合成出力し、
SNSなどに投稿して楽しむ動画合成アプリ【mubimo(ムビモ)】
第一弾として、伊藤千晃プロデュースブランド「Charming Kiss」とコラボレーションしたアニメーションコンテンツの配信がスタート！
伊藤千晃✕合成動畫的應用程式
「mubimo」合作企劃 情報配送開始！
伊藤千晃✕合成動畫的應用程式「mubimo」合作企劃 情報配送開始！
瞬間就可以結合智慧型手機拍攝的影片及卡通動畫，用簡訊也可以輕鬆合成的應用程式【mubimo(ムビモ)】
第一波，與伊藤千晃製作之「Charming Kiss」合作的動畫合成應用程式，情報配送開始！
「mubimo」合作企劃 情報配送開始！
伊藤千晃✕合成動畫的應用程式「mubimo」合作企劃 情報配送開始！
瞬間就可以結合智慧型手機拍攝的影片及卡通動畫，用簡訊也可以輕鬆合成的應用程式【mubimo(ムビモ)】
第一波，與伊藤千晃製作之「Charming Kiss」合作的動畫合成應用程式，情報配送開始！
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 748文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 6,732円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
holmes310524
フリーランサー
193867
フリーランサー
kanyi1222
休みの日には個人的な通訳のバイトをしてます。自分の言語能力を使って、国と国へを繋がっていきたいと思っています。また、履歴書にもご用意しておりますので、連絡...
フリーランサー
kiki7220
Conyac翻訳の特徴
