[英語から日本語への翻訳依頼] アメリカには２９日にもどります。それらを交換のために返送しますか？あるいは返金しますか？

原文 / 英語

I will be back in the USA on the 29th, do you want to mail them back to exchange or refund.

翻訳 / 日本語

アメリカには２９日にもどります。それらを交換のために返送しますか？あるいは返金しますか？

翻訳 / 日本語

私は29日にアメリカに戻りますが、あなたは品物交換か返金のために彼らにメール返信したいのですか？

mura- 13年以上前
すみません。誤訳です。破棄してください。

mura- 13年以上前
誤訳だから　破棄してくれと　すぐに　言っています。

翻訳 / 日本語

29日にはアメリカに戻ります。　あなたは郵便の物の交換を望まれますか？　それとも返金を望まれますか？