Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 11/17(月) 関西エリアラジオ局生出演決定! ■11/17(月) FM802「THE NAKAJIMA HIROTO SHOW 802 RADIO ...
翻訳依頼文
11/17(月) 関西エリアラジオ局生出演決定!
■11/17(月)
FM802「THE NAKAJIMA HIROTO SHOW 802 RADIO MASTERS」生出演
放送時間:15:00-19:00
■11/17(月)
α-station「MUSIC STAMP」生出演
放送時間:19:00-21:00
■11/17(月)
FM802「THE NAKAJIMA HIROTO SHOW 802 RADIO MASTERS」生出演
放送時間:15:00-19:00
■11/17(月)
α-station「MUSIC STAMP」生出演
放送時間:19:00-21:00
shion33
さんによる翻訳
1/17(星期一)關西地區的廣播電台現場演決定!
■11/17(月)
FM802“中島HIROTO SHOW802 RADIO MASTERS” 直播演出
播出時間:15:00至19:00。
■11/17(月)
α-站“MUSIC STAMP”直播演出
播出時間:19:00至下午9時00分
■11/17(月)
FM802“中島HIROTO SHOW802 RADIO MASTERS” 直播演出
播出時間:15:00至19:00。
■11/17(月)
α-站“MUSIC STAMP”直播演出
播出時間:19:00至下午9時00分
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 151文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,359円
- 翻訳時間
- 7分
フリーランサー
shion33
Standard