conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 日本語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. サンケイスポーツ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] サンケイスポーツ

翻訳依頼文
サンケイスポーツ
amiya812
amiya812 さんによる翻訳
산케이 스포츠

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
8文字
翻訳言語
日本語 → 韓国語
金額 (スタンダード依頼の場合)
72円
翻訳時間
10分
フリーランサー
amiya812 amiya812
Starter

他の日本語から韓国語への公開翻訳

2014/8/27(水)LIVE DVD＆Blu-ray「東方神起 LIVE TOUR 2014 TREE」＜ジャケット写真解禁!!＞ 2014年、アリーナ＆ドームツアーとして全国11ヶ所29公演、 約60万人を動員した「東方神起 LIVE TOUR 2014 TREE」が早くもDVD＆Blu-rayで登場！！ 本編DISCには東京ドーム公演の模様を収録。 DVD3枚組【AVBK-79208】には初回盤ならではの豪華コンテンツを多数収録したBOX仕様!!
日本語 → 韓国語
浦田直也プロデュース メンズネイルケアキット&NIACコラボグッズ 3月17日(火)～発売決定！！ 浦田直也プロデュース ・メンズネイルケアキット ・NIACコラボ iPhoneケース(白・黒 2色展開) ※「iPhone6のみ対応」 ・NIACコラボ スケボーキーホルダー(黒・シルバー 2色展開) 上記3商品 3/17(火)～ 原宿NIACにて販売開始します！ (東京都渋谷区神宮前4-25-35) http://www.niac.jp
日本語 → 韓国語
AAA ARENA TOUR 2016（仮）が決定しました！ AAA ARENA TOUR 2016（仮）が決定しました！ 2016/5/11（水）マリンメッセ福岡 2016/5/12（木）マリンメッセ福岡 2016/5/21（土）幕張メッセ9-11ホール 2016/5/22（日）幕張メッセ9-11ホール 2016/5/26（木）名古屋 ガイシホール 2016/5/28（土）名古屋 ガイシホール 2016/5/29（日）名古屋 ガイシホール
日本語 → 韓国語
WITH [初回封入特典] ジャケットサイズカード（全6種類中1種ランダム封入）
日本語 → 韓国語