Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 新曲「IT'S THE RIGHT TIME」がエンディング・テーマに起用された、アニメ「寄生獣 セイの格率」が今夜より放送スタート！ 「寄生獣 セイの...
翻訳依頼文
新曲「IT'S THE RIGHT TIME」がエンディング・テーマに起用された、アニメ「寄生獣 セイの格率」が今夜より放送スタート！
「寄生獣 セイの格率」
日本テレビ他にて、10月8日より毎週水曜25:29〜放送開始
http://www.ntv.co.jp/kiseiju/
「寄生獣 セイの格率」
日本テレビ他にて、10月8日より毎週水曜25:29〜放送開始
http://www.ntv.co.jp/kiseiju/
新曲「IT'S THE RIGHT TIME」被選為動畫「寄生獸 生的準則」片尾曲，今晚首播!
「寄生獸 生的準則」
在日本電視台等，10月8日每周三凌晨1:29〜開始播映
「寄生獸 生的準則」
在日本電視台等，10月8日每周三凌晨1:29〜開始播映
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 137文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,233円
- 翻訳時間
- 約2時間
フリーランサー
kuanghanlay
Conyac翻訳の特徴
