Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] [期間限定]AAA アルバム「GOLD SYMPHONY」新録曲プレビュー 動画公開! 10/1リリース アルバム「GOLD SYMPHONY」 新...
翻訳依頼文
[期間限定]AAA アルバム「GOLD SYMPHONY」新録曲プレビュー 動画公開!
10/1リリース
アルバム「GOLD SYMPHONY」
新録曲プレビュー動画を期間限定公開!!
少しずつですが、新曲を聴いてアルバムを楽しみにしていてください!!
「SHOUT & SHKAE」「V.O.L」「autumn orange」
10/1リリース
アルバム「GOLD SYMPHONY」
新録曲プレビュー動画を期間限定公開!!
少しずつですが、新曲を聴いてアルバムを楽しみにしていてください!!
「SHOUT & SHKAE」「V.O.L」「autumn orange」
kankura1985
さんによる翻訳
[기간 한정] AAA 앨범 「GOLD SYMPHONY '신곡 미리보기 동영상 공개!
10/1 출시
앨범 「GOLD SYMPHONY "
신곡 미리보기 동영상을 기간 한정 공개! !
조금씩이지만 신곡을 듣고 앨범을 기대해 주세요! !
"SHOUT & SHKAE" "V.O.L" "autumn orange"0
10/1 출시
앨범 「GOLD SYMPHONY "
신곡 미리보기 동영상을 기간 한정 공개! !
조금씩이지만 신곡을 듣고 앨범을 기대해 주세요! !
"SHOUT & SHKAE" "V.O.L" "autumn orange"0
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 357文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 3,213円
- 翻訳時間
- 21分
フリーランサー
kankura1985
Starter
フリーランサー
masakyon99
Starter
韓国ドラマの翻訳が主な仕事です