Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] この英文に対しての返信です。 (we can reverse the fees charged to bring the account to zero ...

翻訳依頼文
この英文に対しての返信です。
(we can reverse the fees charged to bring the account to zero and close and no charge to you. If you want us to, please reply with yes.)


ご返信ありがとうございます。
それではアカウントの請求額をゼロに変更し、私の口座の解約をお願いします。
よろしくお願いいたします。
jesse-oka さんによる翻訳
Thank you for your reply.
And Yes, please change the demand to 0, and cancel my account.

Best regards,

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
213文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,917円
翻訳時間
8分
フリーランサー
jesse-oka jesse-oka
Starter
はじめまして。 こんにちは。
日英翻訳をしている岡と申します。
主にIT関係の日英翻訳を請け負っています。

よろしくお願いします。