Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 完全に下記のテンプレートのパクりですね。許可とってるならいいけど。でもデザインがダサくなってますね。

翻訳依頼文
完全に下記のテンプレートのパクりですね。許可とってるならいいけど。でもデザインがダサくなってますね。

mirror1000 さんによる翻訳
Obviously you have stolen from the template below. I wish you had a permission. But the design looks dull.
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
50文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
450円
翻訳時間
6分
フリーランサー
mirror1000 mirror1000
Starter
初めまして、翻訳の勉強をしながら、お仕事させて頂きたいと思っています。
相談する