Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] ふわふわあにまるずひつじ、犬、りすの凸凹コンビが繰り広げる、可愛いハッピー☆ラッキー☆コミュニケーション♪ ふわふわ動物スタンプでのほほんとしよう！

翻訳依頼文

ふわふわあにまるず
ひつじ、犬、りすの凸凹コンビが繰り広げる、
可愛いハッピー☆ラッキー☆コミュニケーション♪
ふわふわ動物スタンプでのほほんとしよう！

mori-mori さんによる翻訳

柔軟蓬鬆的動物們來囉～
綿羊、小狗、松鼠交叉組合出各種情境、表情，
可愛又開心☆Lucky☆與好友交流♪
用柔軟蓬鬆的動物貼圖帶來輕鬆愉快的心情吧！

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 73文字
翻訳言語: 日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合): 657円
翻訳時間: 約1時間

フリーランサー

mori-mori

Standard

這個月也請多多指教！