Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 「オトタビ」 日本テレビ「オトタビ」 【日時】6/23(月)24:59~25:29 ※関東ローカルのみ放送となります。 http://www.ntv.c...
翻訳依頼文
「オトタビ」
日本テレビ「オトタビ」
【日時】6/23(月)24:59~25:29
※関東ローカルのみ放送となります。
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
日本テレビ「オトタビ」
【日時】6/23(月)24:59~25:29
※関東ローカルのみ放送となります。
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
meilan
さんによる翻訳
「Ototabi」
日本电视台「Ototabi」
【日期】6/23(周一)24:59~25:29
※限定关东当地播放。
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
日本电视台「Ototabi」
【日期】6/23(周一)24:59~25:29
※限定关东当地播放。
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 95文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 855円
- 翻訳時間
- 8分
フリーランサー
meilan
Starter