【コンディション】
未使用品
【品名】
メカニカル バカルディコラボモデル マルティーニ
【品番】
SDGC019
【ケースサイズ】
約44㎜（リューズ除く）
【風防】
サファイアガラス(スーパークリアコーティング)
【ムーブメント】
自動巻き
【防水】
日常生活用強化防水
【文字盤】
シルバー
【付属品】 純正BOX(内・外)、取説
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/14 18:55:36に投稿されました
[Condition]
Unused
[Item name]
Mechanical Bacardi Martini collaboration model
[Case size]
Approximately 44 mm (exclude crown)
[Windshield]
Sapphire glass (super clear coating)
[Movement]
Self-winding
[Waterproof]
Enhanced waterproof for daily use
[Dial]
Silver
[Accessories]
Authentic box (Internal/External), user manual
Unused
[Item name]
Mechanical Bacardi Martini collaboration model
[Case size]
Approximately 44 mm (exclude crown)
[Windshield]
Sapphire glass (super clear coating)
[Movement]
Self-winding
[Waterproof]
Enhanced waterproof for daily use
[Dial]
Silver
[Accessories]
Authentic box (Internal/External), user manual
★★★☆☆ 3.0/1
評価
60
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2014/07/14 19:01:24に投稿されました
「Condition]
Unused
[Item Name]
Mechanical Baccardi Colaboration Model Matini
[Item No.]
SDGC019
[Case Size]
Approx. 44mm (excl. luse)
[Facia]
Sapphire Glass (Superclear Coating)
[Movement]
Automatic
[Waterproofing]
Water resistant under normal daily use.
[Dial Lettering]
Silver
[Included] Original box (internal and external), Instructions
Unused
[Item Name]
Mechanical Baccardi Colaboration Model Matini
[Item No.]
SDGC019
[Case Size]
Approx. 44mm (excl. luse)
[Facia]
Sapphire Glass (Superclear Coating)
[Movement]
Automatic
[Waterproofing]
Water resistant under normal daily use.
[Dial Lettering]
Silver
[Included] Original box (internal and external), Instructions
【コメント】
第一弾が好評だった、バカルディコラボ企画第二弾。秋冬にふさわしく、暖かみのある暖色系を基調とした、ほんのりクラシックテイストを含んだ、大人の雰囲気が薫るダンディモデル。こちらは「マルティーニ」のシルクのようになめらかで繊細な味わいをイメージした「シャンパンゴールド モデル」。クロコダイルを使用したレザーの換えバンド付きで、シリアルナンバー刻印入り！！
この機会に是非！！！
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/07/14 19:13:39に投稿されました
[Comment]
First part gain favorable receptions, this is part two of the Bacardi collaboration plan. Appropriate for the fall and winter, based with warm colors, includes a slightly classic taste, and a dandy model of adult fragrance. A "champagne gold model" with the image of a delicate taste that's smooth as silk. a band of crocodile leather and the serial number is engraved!!
Don't miss this opportunity!!!
First part gain favorable receptions, this is part two of the Bacardi collaboration plan. Appropriate for the fall and winter, based with warm colors, includes a slightly classic taste, and a dandy model of adult fragrance. A "champagne gold model" with the image of a delicate taste that's smooth as silk. a band of crocodile leather and the serial number is engraved!!
Don't miss this opportunity!!!
★★★☆☆ 3.0/1
評価
60
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2014/07/14 19:07:53に投稿されました
[Comment]
If you liked the first edition Bacardi collaboration plan you'll love the second edition. Appropriate for the fall and winter, with a classic taste, a dandy model for the discerning adult. Made in the image of the delicate smooth as the silk tasting "Martini" here is the "champagne gold model". With a band of crocodile leather, serial number engraved! !
Don't miss this opportunity! ! !
If you liked the first edition Bacardi collaboration plan you'll love the second edition. Appropriate for the fall and winter, with a classic taste, a dandy model for the discerning adult. Made in the image of the delicate smooth as the silk tasting "Martini" here is the "champagne gold model". With a band of crocodile leather, serial number engraved! !
Don't miss this opportunity! ! !
