[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～ wowowで放送決定！！ WOWOWでayumi ham...

備考

アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～　wowowで放送決定！！

WOWOWでayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
国立代々木競技場第一体育館公演の模様を放送決定！

8/24(日)21:00～オンエア！

詳しくはこちら→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu

翻訳 / 中国語(繁体字)

AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～　將於wowow播映！！

WOWOW頻道將播映AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～於
國立代代木競技場第一體育館公演時的情形！

8/24(日)21:00播出！

詳情請見此處→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu

翻訳 / 中国語(繁体字)

AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～　將在WOWOW播出!!

WOWOW將播出AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
在國立代代木競技場第一體育館的演唱會實況！

8/24(日)21:00～首播！

詳細請參考以下網站→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu

翻訳 / 中国語(繁体字)

ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～　決定在wowow撥出！！

決定在WOWOW中撥放hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
！在國立代代木競技場第一體育館公演的樣子

8/24(日)21:00～on air！
詳情請至→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu

翻訳 / 中国語(繁体字)

ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～　決定要在WOWOW上播放了

決定要在WOWOW上播放 ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
國立代代木競技場第一體育館公演影片。

8/24(日)21:00～ON AIR！

詳情請見→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu

[削除済みユーザ]- 10年以上前
AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～

翻訳 / 中国語(繁体字)

濱崎步PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～預定於wowow頻道播放！！

預定於WOWOW頻道播出濱崎步 PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
於國立代代木競技場第一體育館公演的實況！

8/24(日)21:00～播放！

詳情請見→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu