Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 7月2日(水)日本テレビ「1番ソングSHOW」出演決定!! ■日本テレビ「1番ソングSHOW」 ・日程：2014年7月2日(水) ・放送時間：19:00...
翻訳依頼文
【MC】矢部浩之・羽鳥慎一
【スペシャルMC】ふなっしー
【ゲスト】
いきものがかり / ♪ラブソングはとまらないよ
石井竜也 / ♪君がいるだけで
AKB48 / ♪年間売上げ1位メドレー
（Beginner/フライングゲット/真夏のSounds good！/さよならクロール）
/ ♪ラブラドール・レトリバー
関ジャニ∞ / ♪オモイダマ
岸谷香 / ♪Romantic Warriors /♪M
木村カエラ / ♪リルラ リルハ /♪OLE！OH！
【スペシャルMC】ふなっしー
【ゲスト】
いきものがかり / ♪ラブソングはとまらないよ
石井竜也 / ♪君がいるだけで
AKB48 / ♪年間売上げ1位メドレー
（Beginner/フライングゲット/真夏のSounds good！/さよならクロール）
/ ♪ラブラドール・レトリバー
関ジャニ∞ / ♪オモイダマ
岸谷香 / ♪Romantic Warriors /♪M
木村カエラ / ♪リルラ リルハ /♪OLE！OH！
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
【MC】야베 히로유키・핫토리 신이치
【스페셜 MC】 후낫시-
【게스트】
이키모노가카리 / ♪러브송은 멈추지 않아요
이시이 타츠야 / ♪그대가 있는 것 만으로
AKB48 / ♪연간 매상 1위 메들리
（Beginner/플라잉 겟/한여름의 Sounds good！/안녕 크롤）
/ ♪ 래브라도 리트리버
칸쟈니∞ / ♪마음 구슬
키시타니 카오루 / ♪Romantic Warriors /♪M
키무라 카에라 / ♪리루라 리루하 / ♪OLE！OH！
【스페셜 MC】 후낫시-
【게스트】
이키모노가카리 / ♪러브송은 멈추지 않아요
이시이 타츠야 / ♪그대가 있는 것 만으로
AKB48 / ♪연간 매상 1위 메들리
（Beginner/플라잉 겟/한여름의 Sounds good！/안녕 크롤）
/ ♪ 래브라도 리트리버
칸쟈니∞ / ♪마음 구슬
키시타니 카오루 / ♪Romantic Warriors /♪M
키무라 카에라 / ♪리루라 리루하 / ♪OLE！OH！
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 477文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 4,293円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー
fnishej
よろしくお願いします。
Conyac翻訳の特徴
