[日本語からネイティブ 中国語(繁体字)への翻訳依頼] 日本でも刀の価値が見直されています。 出版物の数が増えています。 世界中のファンの方々に有益な情報がお届けできると思います。

Original text

日本でも刀の価値が見直されています。
出版物の数が増えています。
世界中のファンの方々に有益な情報がお届けできると思います。

翻訳 / 中国語(繁体字)

就連日本都重新定義刀的價值。
相關的出版商品也不斷地增加。
對世界各地的粉絲來說應該會有所幫助才對。

翻訳 / 中国語(繁体字)

在日本武士刀的價值重新獲得重視。
相關的書籍也有逐漸增加。
我們將竭力於提供全球愛好者有意義的資訊。