"VergilFX Special MM2.0"の新たなCoding requestの件
私は"VergilFX Special MM2.0 EA"を使用するブローカーを変更しました。
その為に新たなCoding requestシートを添付しました。
貴社に薦められたブローカーのFX Openは現在日本在住者では口座開設を行っておりませんでした。
なおVergilFX Special MM2.0のEAファイルを送る際Update Versionを送ってください。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/05/29 13:29:48に投稿されました
RE: New Coding request for "VergilFX Special MM2.0"
I have changed broker to use "VergilFX Special MM2.0", and have attached new Coding request sheet.
FX Open of brokers who are recommended by you has not yet approved to open account for Japanese resident.
Let me reind you to send updated version when you send me VergilFX Special MM2.0 EA file
powerplay300さんはこの翻訳を気に入りました
I have changed broker to use "VergilFX Special MM2.0", and have attached new Coding request sheet.
FX Open of brokers who are recommended by you has not yet approved to open account for Japanese resident.
Let me reind you to send updated version when you send me VergilFX Special MM2.0 EA file
評価
53
翻訳 / 英語
- 2014/05/29 13:29:59に投稿されました
Regarding the new coding request for "VergilFX Special MM2.0"
I have changed the broker that uses "VergilFX Special MM2.0".
For that, I have attached the form for a new coding request.
FX Open, the broker that your company has recommended us has yet to open a bank account as a Japanese resident.
In addition, please send the Update Version of the EA file for VergilFX Special MM2.0.
powerplay300さんはこの翻訳を気に入りました
I have changed the broker that uses "VergilFX Special MM2.0".
For that, I have attached the form for a new coding request.
FX Open, the broker that your company has recommended us has yet to open a bank account as a Japanese resident.
In addition, please send the Update Version of the EA file for VergilFX Special MM2.0.
とても助かりました。有難うございました。
最後の行、reindとあるのはremindのミススペルです。失礼いたしました。