[中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼] 一点、ご指摘することを忘れておりました。申し訳ございません。全ていい勉強かと思います。

この中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼は secangel さん leevy さん nicholas さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 43文字で、翻訳完了までにかかった時間は 9時間 0分です。

[削除済みユーザ]による依頼　2011/05/09 16:03:55 閲覧 3785回

残り時間: 終了

一点、ご指摘することを忘れておりました。申し訳ございません。
全ていい勉強かと思います。

One point, I have forgotten to point it out. Please accept my apologies. I think everything needs to be studied well.

詳細対訳全て

[削除済みユーザ]

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼] 一点、ご指摘することを忘れておりました。申し訳ございません。 全ていい勉強かと思います。