[日本語から英語への翻訳依頼] アップデートした出品商品から特定したのメーカーのみを削除したいです。 例えばＡとＢとＣというメーカーを削除したいです。 manage inventryか...

Original text

アップデートした出品商品から特定したのメーカーのみを削除したいです。
例えばＡとＢとＣというメーカーを削除したいです。
manage inventryから同時にＡとＢとＣを抽出して削除できる方法はありますか？

翻訳 / 英語

I want to delete items of specified manufacturers out of updated list items.
For example, I want to delete items of manufacturers A, B, and C.
Is there any method to delete items of manufacturers A, B, and C simultaneously using the manage inventory.

翻訳 / 英語

I would like to delete specific manufacturers from updated selling list.
For example, I would like to delete manufacturer A, B, and C.
Is there a way to extract A, B, C from the manage inventory and delete them in the same time?

翻訳 / 英語

I want to delete specific manufacturer products from which I updated.
For example, I want to delete the products made by the manufacturer A, B and C.
Is there a way to extract the products of A, B and C and delete them at one time?