[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。この商品はシカゴ州イリノイ（郵便番号60634）までの送料込みで250ドルですか。ご連絡お待ちしています。よろしく。

この英語から日本語への翻訳依頼は plvsvltra18 さん [削除済みユーザ] さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 77文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 25分です。

taniによる依頼　2014/03/03 08:28:45 閲覧 1060回

残り時間: 終了

Hi, will you sell it for $250 shipped to Chicago IL 60634 ?

Let me know.

Thanks

こんにちは。この商品はシカゴ州イリノイ（郵便番号60634）までの送料込みで250ドルですか。

ご連絡お待ちしています。

よろしく。

詳細対訳全て

tani

これは送料込みで＄250ということでしょうか？
文の中で読み取れたら教えて下さい。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。この商品はシカゴ州イリノイ（郵便番号60634）までの送料込みで250ドルですか。 ご連絡お待ちしています。 よろしく。