ph37001
現実世界よりもかわいい！？アニメの世界のアイドルたち
日本には世界に類を見ない独特の〝アイドル〟文化があります。最近ではAKB48の活躍で国外にまで広がりつつあります。そのアイドル文化はもちろんアニメの世界にも広がっています。今回はそんな〝アニメの世界のアイドルたち〟の中から三組、紹介します。元気いっぱいでカワイイ彼女たちに恋をしよう！
評価
60
翻訳 / 英語
- 2014/01/24 00:19:24に投稿されました
ph37001
Cuter than the real world!? The idols of the Anime world
There is a unique "idol" culture in Japan not seen in the world. It is spreading overseas with the recent AKB48 activity. That idol culture has also expanded into the anime world. I will introduce the 3 groups among the "Idols of the anime world". Let's fall in love with the energetic and cute girls!
Cuter than the real world!? The idols of the Anime world
There is a unique "idol" culture in Japan not seen in the world. It is spreading overseas with the recent AKB48 activity. That idol culture has also expanded into the anime world. I will introduce the 3 groups among the "Idols of the anime world". Let's fall in love with the energetic and cute girls!
評価
55
翻訳 / 英語
- 2014/01/24 00:13:46に投稿されました
ph37001
Cuter than the girls in the real world!? Idles in the world of Anime:
There is a unique "Idle" culture, which cannot be found anywhere else in this world, in Japan. Recently, this culture is spreading outside of Japan thanks to the active role AKB48 has played. The Idle Culture is of course spreading also in the world of Anime. This time, we introduce three groups from this "Idles in the world of Anime". Let's fall in love in them, who are full of vigor and cute!
Cuter than the girls in the real world!? Idles in the world of Anime:
There is a unique "Idle" culture, which cannot be found anywhere else in this world, in Japan. Recently, this culture is spreading outside of Japan thanks to the active role AKB48 has played. The Idle Culture is of course spreading also in the world of Anime. This time, we introduce three groups from this "Idles in the world of Anime". Let's fall in love in them, who are full of vigor and cute!
