[日本語から英語への翻訳依頼] ユーザーだけに閲覧できるように設定した場合、登録画面の下に規約のリンクは表示されないでしょうか? ユーザー登録する際に規約のリンクがないサイトは問題があり...

この日本語から英語への翻訳依頼は chee_madam さん sujiko さん [削除済みユーザ] さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 232文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 11分 です。

kansousenによる依頼 2014/01/15 16:40:11 閲覧 2772回
残り時間: 終了

ユーザーだけに閲覧できるように設定した場合、登録画面の下に規約のリンクは表示されないでしょうか?
ユーザー登録する際に規約のリンクがないサイトは問題がありますよね?
規約のリンクがある場合もページ自体が閲覧できないように制限されませんか?

個人的にはユーザー以外の閲覧を完全に遮断する必要性は無いと思うのでこの閲覧制限を解除がわかれば教えて欲しいです。
(自分はデザインだけ変えたいので)

かなりカスタマイズしてしまったので、上記問題が自分だけの勘違いなら申し訳ありません。

Will the link to the rules and regulations be displayed underneath the registration screen, when the page is set to allow the limited browsing to users?
I understand that the website that does not have the link to the rules and regulations at the time of user registration could be considered as one with problems.
Can the browsing controlled so that a given page itself cannot be browsed even if there is a link to rules and regulations?

Personally, there is no need to completely shut off the browsing by those are other than the users, thus I would like you to teach me how to lift the restricted browsing if it is available. (I just want to change the designs.)

I apologize if the above mentioned issue is limited to me due to my misunderstanding, as I have made a lot of customizations.

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。