[英語から日本語への翻訳依頼] ところで、入札を取り消したのは、私ではなく「あなた」です！あなたには２４時間の支払い時間がありますが、それを過ぎたら、私はebayに連絡し、あなたが望まな...

原文 / 英語

By the way YOU cancel your bids not me!you do have 24 hours to pay,after that i will contact ebay and then leave you a negative feedback that you wont like and cant erase,its people like you that shouldt be on here,bet your parents are really proud of the dishonest person that they raised.

翻訳 / 日本語

ところで、入札を取り消したのは、私ではなく「あなた」です！あなたには２４時間の支払い時間がありますが、それを過ぎたら、私はebayに連絡し、あなたが望まない悪い評価をつけます。その評価は消すことができません。あなたのような人はここにいるべきではありません。あなたの両親はあなたのような不誠実な人を育てたことを、きっと大変誇りに思っていることでしょう。

訳注
ＹＯＵ（あなた）が大文字なのは、強調形です。
最後の分は逆のことを言う皮肉表現です。

翻訳 / 日本語

言っておきますが、落札をキャンセルしたのは　あ　な　た　です。私じゃありません。24時間待ちます。その間に入金がなければ、私はebayに連絡してあなたに「悪い」の評価をつけます。あなたは嫌がるでしょうが、その評価は消せませんからね。ebayにいてはいけないのはまさにあなたのような人間です。あなたのご両親はさぞかしこんな不届き者を育てたことを誇りに思っていることでしょうよ。

翻訳 / 日本語

因みにあなたが落札をキャンセルしたのであって、私ではありません！24時間以内に支払が無ければeBayに連絡をしてあなたの気に入らず消去することのできないネガティブなフィードバックを残します。あなたのような人はここにあるべきです。あなたのご両親は育てた不誠実な人間を誇りに思っているに違いありません。