[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 異常値や外れ値によるブレをなくすために、平均値のみではなく、中央値も記載しております

Original text

異常値や外れ値によるブレをなくすために、平均値のみではなく、中央値も記載しております

翻訳 / 英語

In order to eliminate the discrepancies caused by outliers and abnormal values, we will not only list the average value but also the median.

翻訳 / 英語

To eliminate the skewing effects caused by outliers, the median value is considered instead of the mean.

[削除済みユーザ]- 11年弱前
... considered as well as the mean. (not instead)