[日本語から英語への翻訳依頼] ebayの規約でメールアドレスをebay上で送ることは出来ません。 出品価格を変更してください。 価格変更後の商品を私がすぐに購入します。

Original text

ebayの規約でメールアドレスをebay上で送ることは出来ません。
出品価格を変更してください。

価格変更後の商品を私がすぐに購入します。

翻訳 / 英語

Due to the ebay rules, I cannot send an email address on ebay.
Please change the exhibition price.

After the price change, I would buy the item immediately.

翻訳 / 英語

According to the eBay regulations, we cannot send email addresses on eBay.
Please change the listing price.

I will purchase the item as soon as you change the price.

翻訳 / 英語

It is not approved for sending E-mail address on eby due to violating ebay rule.
Please change your offering price.
I will immediately purchase the goods which changed the price.