[日本語から英語への翻訳依頼] 私は120ドルをあなたあてにお支払いしています。 きっとPayPalの受取にかかる手数料が差し引かれたのでしょう。 ebay上の取引では売り手が手数料を負...

Original text

私は120ドルをあなたあてにお支払いしています。
きっとPayPalの受取にかかる手数料が差し引かれたのでしょう。
ebay上の取引では売り手が手数料を負担することになっていますので、追加の代金はお支払いできません。
発送をお待ちしております。

翻訳 / 英語

I already paid $120 for you.
Perhaps, PayPal deducted the commission fee.
Dealing on the ebay, sellers are ought to pay the commission fee, thus I won't pay any more.
I'm looking forward to you ship the commodity.

翻訳 / 英語

I am paying you $ 120.
Paypal would surely subtract the receiving charges.
When doing deals in ebay , it is the seller that would shoulder the charges, so i cannot pay for the addition price.
I will wait for the shipping.