Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] いつもたくさんの笑顔をありがとうございます。 また飲みにいきましょう。

翻訳依頼文
いつもたくさんの笑顔をありがとうございます。
また飲みにいきましょう。
nick_hallsworth さんによる翻訳
Thank you for always making me smile!

Let's go for a drink again.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
34文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
306円
翻訳時間
5分
フリーランサー
nick_hallsworth nick_hallsworth
Starter
Dear Users of Conyac,

My name is Nick.

I am a professional translator i...