http://www.americanexpress.com/japan/online_shopping/myus.shtml
上記のURLでアメリカン・エクスプレスの新規入会割引をしていますが、
私は既に会員なのですが、アメリカン・エクスプレスをつかっても割引できませんか？
http://www.americanexpress.com/japan/online_shopping/myus.shtml
At the above address there is a discount on joining American Express as a new member, but I am already a member. So are people who already use American Express not eligible for the discount?
