[英語から日本語への翻訳依頼] そのモデルに付属の屋根(ルーフ)がパッケージに入っていています。お好みで装着可能です。写真には写っていません。工場でシールされたままの状態で置いていて、見...

Original text

The roof comes with the model it is in the parcel, and can be put on if you wish, its just not in the pictures
It is wrapped in a fact[ry seal, and dose not look good in the pictures so I did not include it in the auction


Thank you

翻訳 / 日本語

そのモデルに付属の屋根(ルーフ)がパッケージに入っていています。お好みで装着可能です。写真には写っていません。工場でシールされたままの状態で置いていて、見栄えがよくないので写真に写しませんでした。また、オークションには含まれていません。

翻訳 / 日本語

上盤はモデルについていて小包に入っています。もしよろしければ取り付けてください。オークションの写真には載せなかっただけです。工場出荷当時の包みに入っています。見栄えが良くないのでオークションには含めませんでした。


宜しくお願いします。