Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からアラビア語への翻訳依頼 »
  4. I am you.

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からアラビア語への翻訳依頼] I am you.

翻訳依頼文
I am you.
4252628
4252628 さんによる翻訳
أنا هو أنت
أنا هو أنتِ
أنا هي أنت
أنا هي أنتِ

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
9文字
翻訳言語
英語 → アラビア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
21円
翻訳時間
約12時間
フリーランサー
4252628 4252628

他の英語からアラビア語への公開翻訳

A horrible laugh clawed out of her throat, a sound she’d never heard herself utter before.
英語 → アラビア語
You know how, in the aftermath of a killing spree, neighbors often come forth and tell members of the media that the presumed perpetrator was just an average Joe who didn't bother anyone and never caused any trouble? "Crave," a creepy and deliberately paced thriller that is effective in its unpleasantness, is about exactly that kind of psycho next door. From his outward appearance, Aiden (Austr...
英語 → アラビア語
As the movie continues, and the viewer learns more of what an ordinary guy Theodore is—he checks his e-mail on the ride home from work, just like pretty much all of us these days—director Jonze, who also wrote the movie's script, constructs a beguiling cinematic world that also starts to embrace the viewer. The way Theodore's smart phone and its earpiece work is different from ours, and soon it...
英語 → アラビア語
"Jamesy Boy" jumps back and forth between James' increasing presence and responsibility in Roc's crew and his tutelage under the man who would become his role model behind bars: convicted murderer Conrad. Rhames' character is so thinly drawn and is such a stock figure as the wise, quiet elder, he barely registers. And he's perilously close to functioning as another stock figure: the Magical Bla...
英語 → アラビア語