conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からインドネシア語への翻訳依頼 »
  4. ***READ Additional info*** "Captain A...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からインドネシア語への翻訳依頼] ***READ Additional info*** "Captain America" In "The Avengers" "Captain Ameri...

翻訳依頼文
***READ Additional info***
"Captain America" In "The Avengers"
"Captain America" Shield
"Captain America" "The Avengers"
Cardinal
Cards Poker, Ace Of Spades
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" In White
carrots
Cars Dust Roads Drifting Races "Jdm Subaru Impreza Wrx Sti" Speed
Cars "Ferrari F40 Gran Turismo"
Cars "Ferrari F430 Scuderia Tail" Lights
Cars "Ferrari 458" Italia Red Cars
Cars "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Cars "Nissan Gtr"
Cars Photography Muscle Cars "Ford Mustang"
Cars Races
Cars Roads White "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Cars Summer "Mitsubishi Lancer Evolution X" Warm Street
Cars Tuning "Toyota Supra" in a Parking Lot
Cars Urban Red "Volkswagen Van"
Black Car
Car Wheel "BMW" M3 Rims
jlistiyadi
jlistiyadi さんによる翻訳
"Captain America" di "The Avengers"
Tameng "Captain America"
"Captain America" "The Avengers"
Kardinal
Kartu Poker, Kartu As dari Kartu Sekop
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" Berpakaian Putih
Wortel
Balapan di Jalan berdebu dengan Kecepatan Mobil"Jdm Subaru Impreza Wrx Sti"
Mobil "Ferrari F40 Gran Turismo"
Lampu Mobil "Ferrari F430 Scuderia Tail"
Mobil "Ferrari 458" Mobil Merah Asal Italia
Mobil "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Mobil "Nissan Gtr"
Fotografi Mobil Berotot "Ford Mustang"
Balapan Mobil
Mobil Putih "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Mobil Musim Panas "Mitsubishi Lancer Evolution X" untuk Jalan yang Panas
Penyetelan Mobil "Toyota Supra" di Area Parkir
Mobil Perkotaan Berwarna Merah "Volkswagen Van"
Mobil Hitam
Rodak Mobil "BMW" dengan Lingkaran M3
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
700文字
翻訳言語
英語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,575円
翻訳時間
12分
フリーランサー
jlistiyadi jlistiyadi
Standard
jlistiyadi@gmail.com
相談する

他の英語からインドネシア語への公開翻訳

***READ Additional info*** Blondes Women Wearing Sunglasses Blood eyes Rising Sun Closeup Blooming Spring "Blu Cantrell" Blue And Purple Circles Blue And White Dreamy Sky Blue Backgroung Astronaut Blue Bird Blue Cookie Monster "Sesame Street" Crazy Creatively Insane Black Background Blue eyes actress "Nicole Kidman" in bed Blue eyes actress "Nicole Kidman" Blue Eyes Assassins Artwork Blue Eyes ...
英語 → インドネシア語
***READ Additional info*** Women Music Dark Violins "Lindsey" Stirling Violinist Women "Natalia" Contreras Sitting On Red Chair Women "Olivia Thirlby" Women Photography Outdoors women reflections holly "michaels" "Samantha Laura Kaye" in Ruin Brunettes Women Sad Girl Brunettes Women Sexy Legs with Black Boots Trains Tracks Brunettes Women Short Hair Yellow Eyes "Ashley" Green Smile Brunettes Wo...
英語 → インドネシア語
His more immediate problem is an upcoming arena battle with a noble, promised-to-be-freed fighter named Atticus. While Aurelia’s more immediate problem is the Roman Senator Corvus, come to bargain with her father, and determined to make a wife out of Aurelia who, in the words of Jean Hagen in "Singin' in the Rain," “caint staaaaaand him.” Anyway, wouldn’t you know it, but Corvus was also in ch...
英語 → インドネシア語
Fluffy alpaca became stickers! They are always smile and they make you happy Afro hair looking puppy make you feel you're in the air! Let's chat with cute and precocious puppy stickers. They make you comfortable Let's start chatting with two bears and a rabbit! They are cute and silly so I assure they make you feel comfortable! They'll give you fluffy chatting Cute and funny panda sticker...
英語 → インドネシア語

jlistiyadiさんの他の公開翻訳

Petrus yakin bahwa dia bisa menemukan cara untuk menyelamatkan Beverly, dan dia berpikir bahwa mungkin kuda putih ajaib (yang sekarang menjadi sahabat sejatinya) mungkin bisa membantu. Dia bergabung dengan keluarga Penn di retret musim dingin mereka di dekat Sungai Hudson, dan disetujui oleh ayah Beverly (William Hurt) yang keras kepala. Sementara itu, Pearly Soames sedang beraksi, tetapi dengan sihir gelapnya dia tidak diperbolehkan meninggalkan distrik New York. Awalnya dia pergi untuk meminta liburan akhir pekan, dari "Hakim" (Will Smith), seorang pria dengan anting sedang duduk di tempat tidur di penjara bawah tanah. Adegan yang terjadi antara mereka berdua memang tidak bisa dimengerti, dimana mereka tiba-tiba menggeram, menggertak seperti setan.
英語 → インドネシア語
Kekasih saat Tidur -Haruskah kita tidur?-
Satu-satunya kekasih Anda dan hanya untuk ANDA!

Apa itu "Kekasih saat Tidur"?
Apakah Anda tidak ingin tinggal bersama pengisi suara?
Mereka akan menunggu Anda dengan sabar di tempat tidur saat Anda kembali dari aktivitas sibuk Anda.
Suara dan perkataan mereka akan berubah tergantung kapan dan dimana Anda menyentuh mereka!
Hati-hati! Jika Anda menyentuh mereka di tempat yang 'tepat', Hati Anda mungkin akan menjadi sangat bergairah dan---?
Mungkin Anda tidak akan bisa tidur setelah itu!
Ada lebih dari 250 jenis percakapan yang indah untuk membuat Anda merasakan dokidoki (jantung berdebar kencang)! Ini adalah apl yang belum pernah Anda lihat sebelumnya!

Contoh percakapan
”Saya mulai merasa senang saat kamu berada di kamar saya. Kau juga merasakan hal yang sama? Aku tahu itu.”
英語 → インドネシア語
Apa Anda tidak ingin menyimpan perubahan?
Kocok

Pilih dari iPod

Untuk memutar musik yang dipilih
1. Jalankan aplikasi sebelum Anda tidur.
(Anda dapat menutupnya nanti)
2. Periksa volume.
3. Periksa baterai.

Dengan mengetuk tampilan detik maka tema akan berubah

Ya! Coba lagi!
Ketuk tampilan detik

Ketuk ganda layar untuk menampilkan menu

Terima kasih telah menggunakan aplikasi ini

Anda dapat mengganti gambar latar belakang

Itu saja!
Apa Anda butuh petunjuk untuk memulai?
英語 → インドネシア語
Membawa Translasi Sosial ke Eropa: Conyac di Kegiatan Teknologi Informasi dan Komunikasi di Luxembourg
Tim Conyac baru saja kembali dari
Luxembourg, dimana kami menghadiri Konferensi Kegiatan Teknologi Informasi dan Komunikasi. Di hari ke-2 agenda kami belajar tentang solusi dan teknologi terbaru dari Teknologi Informasi dan Komunikasi, mendengar gagasan yang inspiratif, bertemu banyak rekan potensial dan memperkenalkan Conyac ke pasar Eropa. Pusat Perdagangan dan Investasi Luxembourg di Tokyo mengundang kami untuk menghadiri konferensi bersama 9 tim Jepang lainnya. Tim Jepang kami disambut hangat oleh anggota Konsulat Luxembourg di Tokyo, Kedutaan Jepang di Luxembourg, pejabat pemerintahan, ahli keuangan, dan tokoh bisnis lokal.
英語 → インドネシア語

jlistiyadiさんのお仕事募集

Please let me help you with translating your projects from English to Indonesian! With over 10 years of experiences, I'll do my best.
$19.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳