Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からインドネシア語への翻訳依頼] ***READ Additional info*** "Batman" And "Robin" Street Sign "Batman Arkham Ci...

翻訳依頼文
***READ Additional info***
"Batman" And "Robin" Street Sign
"Batman Arkham City" Game Sparky Hands
"Batman" Black White Emblem
"Batman" Catwoman Scarecrow Bane
"Batman" DC Comics The Joker Masks Artwork Death Of The Family
"Batman In Dark Knight" Rises Hd
"Batman" Mask Eyes Black Dark Dc Comics Bat Buildings
"Batman" Minimalistic Guns "The Joker" Bang
"Batman" Movies Grunge The Joker Villains
"Batman" "The Joker" Artwork
"Batman" "The Joker" Why So Serious
"Battlefield 3" B2k Hd
"Battlefield 3" Back To "Karkand"
"Battlefield 3" Co Op Multiplayer
"Battlefield 3" "Gangnam" Style Psy
"Battlefield 3" Sniper Rifles Sight
"Battlefield 3" Zombies
Battleship 2012
Bay Of Islands New Zealand
BBC "Sherlock Holmes" "Benedict Cumberbatch"
jlistiyadi さんによる翻訳
"Batman" And "Robin" Petunjuk pada Jalan
"Batman Arkham City" Permainan Tanda Tangan
"Batman" Lencana Hitam Putih
"Batman" Catwoman Kutukan Orang-orangan Sawah
"Batman" DC Komik Joker Menyembunyikan Pembunuhan Keluarga Tersebut
"Batman In Dark Knight" Membangkitkan Hd
"Batman" Menutupi Mata Hitam yang Gelap Dc Komik Bangunan Kelelawar
"Batman" Senjata Minimalis Ledakan "The Joker"
"Batman" Film Penjahat Joker
"Batman" Karya Seni "The Joker"
"Batman" "The Joker" Mengapa Begitu Serius
"Battlefield 3" B2k Hd
"Battlefield 3" Kembali ke "Karkand"
"Battlefield 3" Co Op Pemain Ganda
"Battlefield 3" Gaya "Gangnam" Psy
"Battlefield 3" Pengelihatan Penembak Jitu
"Battlefield 3" Para Zombi
Pertempuran Kapal 2012
Teluk Pulau-pulau New Zealand
BBC "Sherlock Holmes" "Benedict Cumberbatch"
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
715文字
翻訳言語
英語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,609.5円
翻訳時間
43分
フリーランサー
jlistiyadi jlistiyadi
Standard
jlistiyadi@gmail.com
相談する