Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] この出品に関するすべての料金は、あなたのアカウントにクレジットされました。また私たちは、この商品に入札した会員に、この出品がキャンセルされたことを通知しました。

翻訳依頼文
All fees related to this listing have been credited to your account. We also notified members who placed bids on the item that the listing has been canceled.
yyokoba さんによる翻訳
この出品に関するすべての料金は、あなたのアカウントにクレジットされました。また私たちは、この商品に入札した会員に、この出品がキャンセルされたことを通知しました。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
158文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
355.5円
翻訳時間
11分
フリーランサー
yyokoba yyokoba
Senior
日本語<>英語