[英語から日本語への翻訳依頼] yamahaya88102012さん、こんにちは。ありがとうございます。すみませんが、パートナーをお探しになっているとはどういう意味でしょうか...

この英語から日本語への翻訳依頼は sosa31 さん nono さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 120文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分です。

hayato1015による依頼　2013/05/17 19:21:07 閲覧 918回

残り時間: 終了

Dear yamahaya88102012,

Hi,
Thanks,
Sorry what do you mean you have been looking for a partner, can you explain?

- odrocs1987

yamahaya88102012さん、

こんにちは。ありがとうございます。
すみませんが、パートナーをお探しになっているとはどういう意味でしょうか。ご説明いただけますか？

- odrocs1987

詳細対訳全て

hayato1015

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[英語から日本語への翻訳依頼] yamahaya88102012さん、 こんにちは。ありがとうございます。 すみませんが、パートナーをお探しになっているとはどういう意味でしょうか...