[英語から日本語への翻訳依頼] yamahaya88102012さんへ この商品はまだ購入可能か確認してもらえませんか？ よろしくお願いします。 「respond」をク...

Original text

Dear yamahaya88102012,

PLEASE CAN YOU CONFIRM IF THIS ITEM IS STILL AVAILABLE ?

REGARDS

- mmcdav
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply

翻訳 / 日本語

yamahaya88102012さんへ

この商品はまだ購入可能か確認してもらえませんか？

よろしくお願いします。

「respond」をクリックしてメッセージで返信する。またはメールで返信する。

翻訳 / 日本語

ヤマハヤ88102012　様

このアイテムがまだ可能かどうかご確認お願いいただけますか？

ありがとうございます。

mmcdav
返信ボタンから返信するか、自身のｅｍａｉｌからご返信お願いいたします。