[英語から日本語への翻訳依頼] ここに行き、フィードバックの改正要求をしてくだされば私のフィードバックの改正をいたします。 http://pages.ebay.ca/help/feedb...

Original text

If you go here, you can request a feedback revision, and I'll revise my feedback. http://pages.ebay.ca/help/feedback/revision-request.html#submit

I appreciate how helpful you're being, thanks so much.. please go there and I'll definitly revise my feedback for you. Have a good day.

翻訳 / 日本語

ここに行き、フィードバックの改正要求をしてくだされば私のフィードバックの改正をいたします。 http://pages.ebay.ca/help/feedback/revision-request.html#submit

いろいろ助けていただきありがとうございます。感謝いたします。どうか上記のリンクに行ってください。必ず私のフィードバックを改正いたします。良い一日をお過ごしください。

翻訳 / 日本語

ここのリンクに行けば、フィードバックの修正のリクエストを出すことができます。私のフィードバックを修正します。

いろいろ助けになって頂いて感謝します。本当にありがとう。ここのリンクに行って下さい、絶対フィードバックを修正します。よい１日を。