[英語から日本語への翻訳依頼] 私の友人のオラシオとマルセロにあなたの商品について話しました。彼らはあなたについて話しています。キャプテン翼ゴールのリストを送っていただけませんか？よろし...

Original text

I told my friends Horacio and Marcelo about your goodies and products. They talk with you. Can you debe me a list with your captain tsubasa goles please? Thanks my friend

hayato, you still have the calcio, la liga and specials from tsubasa mangas? i can buy it 25/4

翻訳 / 日本語

私の友人のオラシオとマルセロにあなたの商品について話しました。彼らはあなたについて話しています。キャプテン翼ゴールのリストを送っていただけませんか？よろしくお願いします。

ハヤトさん、キャプテン翼のマンガのカルシオ編、ラ・リーガ編、その他特別編を持っていますか？私は4月25日に購入できます。

翻訳 / 日本語

友達のHoracio と Marcelo に君が持っているすごいものの話をしました。二人から連絡があると思います。君が持ってるキャプテン翼のリストをもらえませんか？よろしく。

ハヤト君、あと、カルシオとかラ・リガ（リーグ？）とかのスペシャル版まだありますか？あったら買いたいんだけど。25/4 (金額）で。