[日本語から英語への翻訳依頼] そして、 PayPalのメールアドレスで invoice のコピーの画像も送りました。 見ておいて下さい。 よろしくお願いします。

Original text

そして、

PayPalのメールアドレスで invoice のコピーの画像も送りました。

見ておいて下さい。

よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I also sent a copy of the invoice as an image by my PayPal email address.

Please take a look.

Thank you in advance.

blue_sky_2011- 11年以上前
迅速な英訳ありがとうございました。

[削除済みユーザ]- 11年以上前
こちらこそ、ありがとうございました。

翻訳 / 英語

And I also sent the copy of the invoice via PayPal e-mail address.

Please take a look at it.

Thanks in advance.

oier9- 11年以上前
すいません訂正します。
「And I also sent the copy of the invoice via PayPal e-mail address.」
→「And I also sent the image of the copy of the invoice via PayPal e-mail address.」

blue_sky_2011- 11年以上前
迅速な英訳ありがとうございました。