[日本語から英語への翻訳依頼] 支払いしてくれてありがとう！！ オマケに『Bandai Action Support Type Figure Stand』 を付けますね！！ 丁寧に...

Original text

支払いしてくれてありがとう！！

オマケに『Bandai Action Support Type Figure Stand』

を付けますね！！

丁寧に梱包して送ります！

楽しみに待っていてください！！

翻訳 / 英語

Thanks for the payment!!

I'll give you a free "Bandai Action Support Type Figure Stand"!!

I'll carefully pack and send it to you!

Please look forward to receiving it!!

翻訳 / 英語

Thank you for the payment.

I'll add "Bandai Action Support Type Figure Stand" as an extra.

I'll pack it carefully and send to you.

Look forward to it.