Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. We are providing a translation servic...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から韓国語への翻訳依頼] We are providing a translation service named "Conyac". Conyac uses crowdsourc...

翻訳依頼文
We are providing a translation service named "Conyac". Conyac uses crowdsourcing system. We gather bunch of translators on our platform and will quickly answer your translation request.
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
저희는 "Conyac"이라는 번역 서비스를 제공합니다. Conyac은 크라우드 소싱 시스템을 사용합니다. 저희는 번역자들을 플랫폼으로 모아, 당신의 번역 요청에 빠른 서비스를 제공할 것입니다.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
189文字
翻訳言語
英語 → 韓国語
金額 (スタンダード依頼の場合)
426円
翻訳時間
約1時間

他の英語から韓国語への公開翻訳

[Functions] ・From the beginning...read the story from the beginning. ・From the middle...start reading from any page you like. ・Continue with just your finger...go to words or different pages by swiping with your finger. ・Continue automatically...go to words or the different pages automatically. ・Voice recording...record your voice and you can play it back as your own story narration. [O...
英語 → 韓国語
[Functions] ・From the beginning...read the story from the beginning. ・From the middle...start reading from any page you like. ・Continue with just your finger...go to words or different pages by swiping with your finger. ・Continue automatically...go to words or the different pages automatically. ・Voice recording...record your voice and you can play it back as your own story narration. [O...
英語 → 韓国語
Our company was selected as one of the 9 startups to pitch directly to a panel of judges at the Echelon Japan Satellite. Conyac for Business was the 3rd participant to pitch at the event, and even though we didn't win, we enjoyed watching other startup's presentations. They inspired us and gave us a better idea of what we should focus on in the future in order to continue the rapid growth in As...
英語 → 韓国語
Herring roe, seaweeds, dried squid with soy sauce Dried herring Salmon and radish roll Stewed water chestnuts Pickled local grown vegetables Grilled mackerel with egg sauce Bamboo shoot Angler liver, Seaweed citrus soy sauce topping assorts of chili radish and chive Grilled Rice Cake and vegetables Vinegared dish Soy bean curd Sweet Miso taste Shrimp and local grown vegetables Rice in tea broth...
英語 → 韓国語