[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 商品の発送について聞きたいことがあります。 今現在、到着した商品が自動的に発送されているのようですが、こちらで選択し発送したいタイミングで...

Original text

こんにちは。
商品の発送について聞きたいことがあります。

今現在、到着した商品が自動的に発送されているのようですが、こちらで選択し発送したいタイミングで発送したいのですがどう変更したらいいかわかりません。
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Hi,
I have a question about the shipping.

It seems like items are automatically shipped, but I'd like to set a certain time for my item to be shipped; is it possible? If it is, please let me know how to do it.

Thanks.

翻訳 / 英語

Hi.
I want to ask you question about shipment of the product.

At present, the product is automatically shipped nonstop.
So I want to change the timing of shipment as I want, but I don’t know how to do it.

Thank you.