[英語からネイティブ日本語への翻訳依頼] こんにちは、送料を含めた落札価格合計を教えてください。支払い金を用意しますので。

この英語から日本語への翻訳依頼は transcontinents さん kiwifruit82 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 94文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 13分です。

nemurioojiによる依頼　2013/02/11 23:10:59 閲覧 1375回

残り時間: 終了

Hi can you give total price bidding that i win
include shipping
I need to prepare money for this

こんにちは。私が落札した商品の送料を含めた合計額を教えていただけますか。支払いの用意をしたいので宜しくお願いします。

詳細対訳全て

nemuriooji

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[英語からネイティブ 日本語への翻訳依頼] こんにちは、送料を含めた落札価格合計を教えてください。 支払い金を用意しますので。